****JAK ZAŁATWIĆ SPRAWĘ**** *****(druki dla mieszkańców)*****

Aktualności

Pomoc Uchodźcom !

BIP

SARS-CoV-2

Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2021

Jednostki organizacyjne

Oświata

Zdrowie

Sport

Komunikacja zbiorowa

Odpady komunalne

System Informacji Przestrzennej

INFORMACJE W SPRAWIE PLANOWANEJ BUDOWY ODCINKA DROGI EKSPRESOWEJ S12

Ostrzeżenia meteorologiczne

Raport o stanie zapewnienia dostępności podmiotu publicznego

Działalność gospodarcza

Moje przedszkole w Gminie Trawniki

Klub seniora w Gminie Trawniki

Centralny Port Komunikacyjny - Budowa linii kolejowej nr 54 Trawniki – Krasnystaw

Pliki do Pobrania

Serwis OZE

Deklaracja dostępności

Ogłoszenia

Urząd Gminy

Gmina

Rada Gminy Trawniki

Projekt grantowy "Cyfrowa Gmina"

Kontakt

Fundusze Europejskie

Rządowy Fundusz Rozwoju Dróg

Rządowy Fundusz inwestycji lokalnych

Fundusz Dróg Samorządowych

Polski Ład

Aktualności

plakat_strona_w.jpg

17_czerwca_2022.jpg

 

 

 

 

Uprzejmie informujemy, że Urząd Gminy Trawniki w
piątek 17 czerwca będzie NIECZYNNY.


W tym dniu Urząd Stanu Cywilnego w Trawnikach będzie pełnił dyżur telefoniczny. Dyżur dotyczy spraw związanych ze sporządzeniem aktu zgonu osoby zmarłej na terenie gminy Trawniki.


Kierownik USC dyżuruje w dniu 17 czerwca br. w godz. od 9.00 do 13.00 pod nr tel. 507-119-003

 

zxczxczxcasdasdasdas.jpg 

 

W związku z trawiącymi w dniu dzisiejszym tj. 15.06.2022 r.  robotami  drogowymi  w zakresie wykonania nawierzchni z masy bitumicznej, droga gminna 105810 L w miejscowości Siostrzytów na odcinku 1300 m pozostanie zamknięta dla ruchu do godziny 19.00.

Za powstałe z tego tytułu utrudnienia przepraszamy uczestników ruchu drogowego.

1920x810.png

OGŁOSZENIE

Urząd Gminy Trawniki uprzejmie informuje,

że w dniu 18 czerwca 2022 r. (sobota)

Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów komunalnych
(PSZOK) w Dorohuczy będzie nieczynny.

 

 

 

W najbliższą środę, 15 czerwca 2022 r., droga gminna 105810 L w miejscowości Siostrzytów na odcinku 1300 m zostanie zamknięta dla ruchu w godzinach 7.00-16.00 w związku
z wykonywaniem nawierzchni z masy mineralno-bitumicznej na całej szerokości ww. drogi.
Za powstałe z tego tytułu utrudnienia przepraszamy uczestników ruchu drogowego.

Informacja o szkoleniach językowych w ramach projektu „Lubelskie pomaga Ukrainie – nauka języka polskiego”

 

Lubelskie pomaga Ukrainie – nauka języka polskiego

11.jpg

 

 

j.png

 

Z ogromną przyjemnością informuję, że przy Zespole Placówek Oświatowych w Biskupicach oraz przy Szkole Podstawowej w Siostrzytowie zostaną wybudowane boiska wielofunkcyjne. 11 maja br. podpisałem w imieniu Gminy Trawniki umowę w tej sprawie.

Koszt realizacji boiska w Biskupicach wyniesie 535 960,20 zł plus ewentualne prace dodatkowe.

Koszt realizacji boiska w Siostrzytowie wyniesie 674 079,36 zł plus ewentualne prace dodatkowe.

W wyniku postępowania przetargowego Wykonawcą została Firma AK Sport z Okuniewa.

Zgodnie z umową oba boiska mają zostać zrealizowane do października 2022 roku.

Boiska w Biskupicach i w Siostrzytowie będą się składały z:

  • boiska o nawierzchni z trawy naturalnej –800 m²
  • poliuretanowego boiska wielofunkcyjnego do koszykówki i siatkówki – 420 m²
  • bieżni lekkoatletycznej o nawierzchni poliuretanowej - 402,11m²
  • skoczni do skoku w dal o nawierzchni poliuretanowej
  • piłkochwytów, monitoringu wizyjnego, dojść chodnikowych, stojaków na rowery itp.
  • dodatkowo w Siostrzytowie powstanie ogrodzenie [panelowe o długości 327 mb.

Dziękuję za wsparcie w tej sprawie Radzie Gminy Trawniki, która jednogłośnie przyjęła w uchwale budżetowej na 2022 rok te zadania do realizacji.

Od początku obecnej kadencji jednym z wielu wyznaczonych celów było  pozyskanie środków i realizacja wielofunkcyjnych boisk przy szkołach w Biskupicach i w Siostrzytowie, mających służyć nie tylko dzieciom i młodzieży ale i osobom dorosłym. Podobne boisko wielofunkcyjne powstało w Trawnikach w 2019 roku dzięki współpracy Gminy ze stowarzyszeniem OSP Trawniki. Również w 2020 udało się zwiększyć dostępność do tego typu aktywności poprzez poprawę boiska przyszkolnego w Dorohuczy czy też modernizację boiska sportowego w Oleśnikach (wspólnie z LKS Oleśnia).

Wnioski o pozyskanie środków na budowę boisk w Biskupicach i Siostrzytowie składane były w  latach 2019, 2020 oraz 2021 - jednak bez efektu. Obecnie uda się osiągnąć wyznaczony cel w znacznej mierze dzięki środkom z funduszu przeciwdziałania COVID, które zostaną wykorzystane w ramach profilaktyki COVID ale także zwalczania następstw, czyli krótko mówiąc do wzmacniania lub odbudowy kondycji fizycznej.

            Damian Daniel Baj

Wójt Gminy Trawniki

 

 

1.jpg

2.jpg
 
Plan boiska Biskupice
 
 
3._plan_boiska_Biskupice.jpg
 
Teren przyszłego boiska wielofunkcyjnego w Biskupicach
 
4.jpg
 
 
Plan boiska w Siostrzytowie
 
5._plan_boiska_w_Siostrzytowie.jpg
 
Teren przyszłego boiska wielofunkcyjnego w Siostrzytowie
 
 
6._Teren_przyszłego_boiska_wielofunkcyjnego_w_Siostrzytowie1.jpg

Informujemy że od 1 stycznia 2019 roku Urząd Gminy w Trawnikach będzie pracował w następujących godzinach:

poniedziałek: od 9:00 do 17:00

wtorek-piątek : od 7:30 do 15:30